Sir Ian McKellen unveils Tatchell blue plaque